{"id":1455,"date":"2026-03-19T19:41:21","date_gmt":"2026-03-19T19:41:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/?p=1455"},"modified":"2026-03-19T19:47:03","modified_gmt":"2026-03-19T19:47:03","slug":"la-robota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/la-robota\/","title":{"rendered":"La Robota"},"content":{"rendered":"

TRADUCTION ESPAGNOLE :<\/strong><\/p>\n

Tom\u00e9 una robota como compa\u00f1era
\nAhora vivo feliz en la tierra de la abundancia
\nSe me apareci\u00f3 en una caja de cart\u00f3n... una maravilla de la naturaleza
\nDijo: \"Estoy aqu\u00ed para toda la vida, no para tirar a la basura\"<\/p>\n

As\u00ed comienza el viaje
\nCon Carlotta en mi equipaje
\nQuien, como por arte de magia
\nSale de la maleta
\nSorprendentemente resplandeciente<\/p>\n

Atracamos en el puerto
\nElla sin pasaporte
\nNos divertimos en todas partes
\nHabla el idioma, de todos modos
\nIncre\u00edblemente elocuente<\/p>\n

Un hermoso viaje alrededor del mundo
\nFelicidad total
\nElla, de una belleza impresionante
\nTodo est\u00e1 a mi alcance
\nAtractivamente hermosa<\/p>\n

Arruinando la fiesta
\nEl tan temido
\nGolpe en la cabeza
\nDe repente, la descarga el\u00e9ctrica<\/p>\n

Arruinando la fiesta
\nEl tan temido
\nGolpe en la cabeza
\nDe repente, la descarga el\u00e9ctrica<\/p>\n

Carlotta sin memoria
\nSus miembros fallan
\nNo recuerda mi nombre
\nMe acaricia como si fuera un... perro
\nObviamente inocente<\/p>\n

La llevar\u00e9 a reparar
\nQuiero encontrarla de nuevo
\nPero ya no es la misma
\nSe ha vuelto completamente extra\u00f1a
\nRealmente deprimente<\/p>\n

Tom\u00e9 una robota como compa\u00f1era
\n\u00a1Ahora vivo infeliz con el defecto!<\/p>\n

Desapareci\u00f3 una noche de luna llena sin dejar rastro
\nMe escribi\u00f3: \"\u00bfPero por qu\u00e9 esperas encontrar el amor con alguien que no tiene coraz\u00f3n?\"<\/p>\n

\"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TESTO ORIGINALE IN ITALIANO: Ho preso una robota come compagnaOra si vivo felice nella cuccagnaMi \u00e8 apparsa in una scatola di cartone\u2026 meraviglia della naturaMi disse: \u201csono qui per tutta la vita, non per la spazzatura\u201d Cos\u00ec comincia il viaggioCon Carlotta nel bagaglioLa quale come per magiaEsce fuori dalla valigiaSorprendentemente risplendente Attracchiamo al portoLei senza […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1278,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29,1],"tags":[],"class_list":["post-1455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","category-tutti-i-post"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1455"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1465,"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1455\/revisions\/1465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bigbangbong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}